BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//DwuTygodnik Suwalski - ECPv6.15.17.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:DwuTygodnik Suwalski
X-ORIGINAL-URL:https://dwutygodniksuwalski.pl
X-WR-CALDESC:Wydarzenia dla DwuTygodnik Suwalski
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Warsaw
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20250330T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20251026T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20260329T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20261025T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20270328T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20271031T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260531T120000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260531T160000
DTSTAMP:20260531T094712
CREATED:20260515T082452Z
LAST-MODIFIED:20260515T082514Z
UID:226968-1780228800-1780243200@dwutygodniksuwalski.pl
SUMMARY:Dorosłość JADZIĘkuję! – Dzień Dziecka z festiwalem Jadzię Kręcę!
DESCRIPTION:W niedzielę\, 31 maja 2026 roku\, bulwary nad Czarną Hańczą w Suwałkach zamienią się w barwną przestrzeń radości\, twórczości i rodzinnej energii. \nZ okazji Dnia Dziecka Suwalski Ośrodek Kultury zaprasza wszystkich mieszkańców Suwałk – nie tylko najmłodszych – na wyjątkowe plenerowe wydarzenie pełne atrakcji\, inspirujących spotkań i dobrej zabawy. W programie znajdą się m.in. warsztaty artystyczne\, animacje\, czytanie oraz wspólne działania twórcze. \nWydarzenie przygotowała Eliza Piotrowska – autorka i ilustratorka popularnej serii książek o Cioci Jadzi\, która osobiście poprowadzi część aktywności i spotka się z uczestnikami. \n31.05.2026 r. od godz. 12.00\nBulwary nad Czarną Hańczą\nul. A. Wajdy 3\nwstęp wolny \nZapowiada się naprawdę wyjątkowa niedziela w Suwałkach! \nTo wszystko dzieje się dzięki Elizie Piotrowskiej – autorce uwielbianej serii „Ciocia Jadzia” – we współpracy z Urzędem Miasta Suwałki\, Suwalskim Ośrodkiem Kultury\, Muzeum im. Marii Konopnickiej i wieloma partnerami. \nHasło tegorocznego festiwalu „Jadzię Kręcę!” brzmi: „Dorosłość? JADZIĘkuję!” – i od razu wiadomo\, o co chodzi ? Tym razem to dzieci przejmują stery: będą decydować\, zadawać pytania i nadawać tempo całemu wydarzeniu. Dorośli? Cóż… będą musieli trochę odpuścić powagę i przypomnieć sobie\, jak to jest być dzieckiem.\nCzeka nas dzień pełen śmiechu\, wyobraźni i dobrej zabawy – trochę literatury\, trochę ruchu\, dużo kreatywności i mnóstwo wspólnych chwil. \nW programie m.in.: \n\nrodzinne gry i zabawy\, w których role odwracają się do góry nogami\,\nwarsztaty twórcze i rysunkowe wyzwania\,\nquizy\, w których dzieci sprawdzą dorosłych (i nawet samą Ciocię Jadzię!)\,\nstrefa „Powtórka z podwórka” z gumą\, skakanką\, hula-hop i grą w klasy\,\n„Salon Piękności NaStroje”\, gdzie dzieci wystylizują dorosłych\,\nwarsztaty kulinarne „Zupa Życia”\, czyli przepis na dobrą rodzinną energię\,\nwspólne tworzenie kolorowych haseł o dzieciństwie.\n\nW Muzeum im. Marii Konopnickiej będzie można wziąć udział w specjalnej grze pełnej zagadek i literackich spotkań\, a na finał dnia czeka spektakl Teatru Fuzja inspirowany przygodami Cioci Jadzi. \nTo wydarzenie dla wszystkich – dzieci\, rodziców\, dziadków i znajomych. Wpadnijcie razem\, pobawcie się\, pośmiejcie i spędźcie czas trochę inaczej niż zwykle. \nDo zobaczenia nad Czarną Hańczą! \nEliza Piotrowska \nAutorka i ilustratorka ponad 200 książek dla dzieci. Tłumaczka języka włoskiego\, krytyczka sztuki. Absolwentka Wydziału Historii Sztuki Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu oraz Uniwersytetu La Sapienza w Rzymie. Ambasadorka Fundacji Cała Polska Czyta Dzieciom. Jako nastolatka dostrzeżona i poprowadzona przez Danutę Wawiłow\, dzięki której jej wiersze zaczęły pojawiać się w czasopismach dla dzieci i młodzieży oraz antologiach młodych poetów.  Współpracuje z czasopismami dla dzieci („Świerszczyk”\, „Mały Przewodnik Katolicki”\, w latach 2004–2009 „Miś”) i pismami dla dorosłych\, poświęconymi literaturze dziecięcej („Guliwer”\, „Ryms”).  Laureatka ogólnopolskich konkursów literackich i graficznych (min. Zółta Ciżemka za „Wojtka\, żołnierza bez munduru”\, Feniks za „Doktę” i „Urszulę Ledóchowską”) oraz inicjatyw edukacyjnych (wyróżnienia w konkursach na muzealne wydarzenie roku: Sybilla za Muzealną Akademię Dziecięcą oraz Izabella za słuchowisko muzealne „Jadzię kręcę”).  Tłumaczona na wiele języków\, w tym: hiszpański\, niemiecki\, czeski\, koreański\, mongolski. Jej książki znajdują się na Złotej Liście Fundacji Cała Polska Czyta Dzieciom. \nOd autorki (mniej oficjalne): \n„….Urodziłam się w małym miasteczku otoczonym lasem. Bardzo chciałam być prawdziwą księżniczką\, ale mówili na mnie „Wieża”\, bo byłam najwyższą uczennicą w klasie – i tego nie dało się połączyć. Potem marzyłam o tym\, żeby być weterynarzem\, piosenkarką i oczywiście pisarką. Miałam wtedy sporo czasu i wydawało mi się\, że mogę robić wszystkie te rzeczy jednocześnie. Okazało się jednak\, że powinnam coś wybrać. Dziś już bym nie wybierała i robiła wszystko naraz. Skończyłam historię sztuki (w Poznaniu i w Rzymie). Na zajęciach pisałam prozą o obrazach\, po zajęciach wierszem o uczuciach. Miałam wielkie szczęście\, bo w szkole podstawowej poznałam Danutę Wawiłow\, dzięki której zrozumiałam\, że pisania też trzeba się nauczyć. Ta nauka była jednocześnie świetną zabawą i trochę mnie to zmyliło\, bo długo żyłam w przekonaniu\, że coś co jest zabawą nie może być jednocześnie pracą. Dzisiaj już wiem\, że może. \nUkochani bohaterowie moich książek to: Ciocia Jadzia i Kapibara Barbara. Jadzia jest zwariowana i twórcza. Wszędzie jej pełno i umie rozwiązać każdy problem. Barbara jest mniej ruchliwa\, ale i ona jest twórcza\, tylko na inny sposób – woli zaszyć się w środku brazylijskiej dżungli i obserwować liście spadające z drzewa.„
URL:https://dwutygodniksuwalski.pl/zaproszenia/doroslosc-jadziekuje-dzien-dziecka-z-festiwalem-jadzie-krece/
LOCATION:Bulwary nad Czarną Hańczą\, Suwałki
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dwutygodniksuwalski.pl/wp-content/uploads/2026/05/dzien-dziecka-31052026.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Warsaw:20260531T160000
DTEND;TZID=Europe/Warsaw:20260531T170000
DTSTAMP:20260531T094712
CREATED:20260512T074735Z
LAST-MODIFIED:20260512T074817Z
UID:226725-1780243200-1780246800@dwutygodniksuwalski.pl
SUMMARY:Święto ulicy Kościuszki
DESCRIPTION:31 maja\, niedziela (godz. 16\, Kościół ewangelicko-augsburski Św. Trójcy\, ul. T. Kościuszki 12) \nŚwięto ulicy Kościuszki – Słodkie dziedzictwo Suwałk – cukiernicy ewangeliccy przy ul. Kościuszki w 185-lecie budowy kościoła ewangelickiego – wystawa\, słodki poczęstunek\, koncert \nParafia Ewangelicko-Augsburska Św. Trójcy w Suwałkach \nFot. Święto ulicy Kościuszki – akcja uliczna „Jedna ulica – wiele historii”. 2 maja 2026 r.
URL:https://dwutygodniksuwalski.pl/zaproszenia/swieto-ulicy-kosciuszki-4/
LOCATION:Kościół Ewangelicki\, Kościuszki 12\, Suwałki\, podlaskie\, 16-400\, Polska
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://dwutygodniksuwalski.pl/wp-content/uploads/2026/05/wieto-ulicy-kosciuszki-8.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR